Новости

18.01.2019

ІНВАЛІД ПЕРЕМІГ СУПЕРГЕРОЯ

Паралізований мільярдер
переміг м'язистого супергероя Джейсона Момоа

Ось, така несподіванка!
Паралізований мільярдер, якого у фільмі «1 + 1: Голлівудська історія» (The Upside)
грає відомий за серіалом «У всі тяжкі» (Breaking Bad) Брайан Кренстон,
переміг м'язистого супергероя Джейсона Момоа, що зіграв «Аквамена».

by Serge Rakhlin Лос-Анджелес 16 січня 2019

«1 + 1: Голлівудська історія» зібрала у свій перший вікенд 19,6 мільйонів доларів проти 17,3 мільйони у «Аквамена». Варто зауважити, що фільм Кренстона є досить близьким за змістом до французької стрічки «1 + 1».

В американській версії, як і у французькому оригіналі, темношкірий юнак (Кевін Харт), що живе на соціальну допомогу і який має, відповідно до закону шукати роботу, визначений нянькою для паралізованого від самої шиї мільярдера, з усіма наслідками, що випливають (мочезбірного катеттера та ін.).

Як і в французькому фільмі, расові та соціальні відмінності і суперечності переходять у справжню дружбу фізично залежного мільярдера і матеріально залежного афро-американця.

Для завжди енергійного на великому і малому екранах Кренстона грати людину, позбавлену можливості рухатися, стало викликом, який він успішно подолав.

А для Кевіна Харта, що потрапив в скандал, коли він мав відмовитися від ролі ведучого наступної церемонії «Оскара» в березні 2019 через нібито гомофобні твіти деякий час тому, це стало свого роду воскресінням як популярного актора-комедіанта.

А десь там гірко посміхається відомий Харві Вайнстін (Вайнштейн), який цю картину випестував, але повинен був продати іншій компанії із-за банкрутства власної, викликаної скандалом про сексуальні домагання. Цей скандал призвів до того, що фільм рік провалявся на полиці, але тепер на радість новим власникам почав свій шлях у прокаті несподівано сильно. Адже йому пророкували збори лише від 9 до 12 мільйонів.

Серед глядачів переважали жінки - 59 відсотків. 48 відсотків глядачів, що купили квитки білі, а 23 відсотки афро-американці. Можливо комусь такі підрахунки здадуться «расизмом», але нічого расистського в цьому Голлівуд не вбачає. Це демографія, яка враховується при затвердженні зйомок фільму - тут знають, що чорношкірий популярний артист може залучити додаткову етнічну аудиторію.

Так, іноді в інтересах модної нині політкоректності, до акторського складу долучають етнічне різноманіття НЕ необхідне за сюжетом. В даному випадку в сюжетах як франузької, так і американської версій «1 + 1» й полягає гумористичний посил стрічок, який і допомагає руйнувати расові стереотипи і упередження.

За результатами свого четвертого вікенду «Аквамен» посунувся на другу сходинку та подолав заповітну межу касових зборів понад мільярд доларів.

На тлі відчутної в повітрі необхідності чогось світлого, сентиментального, а не тривоги, бентежить людей в Америці і у всьому світі зрозумілий успіх cкромного фільму «Шлях додому» (А Dog's Way Home), що отримав третю сходинку минулого вікенду з 11,3 мільйонами доларів касових зборів у Північній Америці.

Собачка, «героїня» фільму, напевно, символізує прагнення кожного з нас знайти загублений «шлях додому», до більш спокійного і врівноваженого життя, без постійно простягнутої руки з «розумним» телефоном-рабовласником як її частиною.

Переклад та художня редакція тексту Анжеліки Долженко

Все новости